2023年12月12日

「也要為我們禱告，求神給我們開傳道的門，能以講基督的奧秘。」（歌羅西書4：3）

印尼的班賈爾（Banjar）人主要生活在婆羅洲（Borneo）島上，盡管也有一些人生活在馬來西亞。他們幾乎全部是穆斯林，被認為是一個未被接觸過的、未得之民群體（unreached people group）（https://prayforindonesia.org/what-is-an-unreached-people-group/）。在16世紀伊斯蘭進入他們的地區之前，他們是印度教王國的一部分，文化中仍然保留著許多泛靈論的方面。班賈爾人主要從事農業，他們的大部分日常活動都圍繞著當地的河流。他們也以獨特的蠟防印花織物而聞名，被稱為「沙西拉安」（布料）（Sasirangan）（https://www.indonesia.travel/au/en/destinations/kalimantan/banjarmasin/sasirangan）。

根據約書亞計畫（Joshua Project）（https://joshuaproject.net/people_groups/10658/ID），將聖經翻譯成班賈爾語的工作最近已經開始，2020年開始把路加福音和其他聖經故事翻譯成班賈爾語。也是在同一年，超過300人報名為班賈爾人禱告。人們開始注意到未得之民群體的屬靈變化。後來有一個宣教機構來到這個地區訓練信徒教會植堂原則。現在有一個應用程式，班賈爾人可以下載這個應用程式來用他們自己的語言閱讀經文。然而，要把整本聖經送到每個班賈爾人手中，還有很長的路要走。

禱告事項：

• 禱告班賈爾人的物質需要得到滿足

• 禱告聖經翻譯工作進展迅速

• 禱告附近地區的信徒大膽地與班賈爾人分享

• 禱告神敞開大門使工人們進入班賈爾群體中

謝謝你為班賈爾人禱告！我們期待神繼續在這未得之民中間運行。我們繼續禱告許多人能聽到我們救主的好消息，他們將信靠祂。

這篇文章翻譯自在線文章「Pray for the Banjar People」

https://prayforindonesia.org/pray-for-the-banjar-people/