圖片來源：版權所有©2022年

Shamilini / Shutterstock 保留所有權利。經許可使用

地圖來源：伯大尼世界祈禱中心（Bethany World Prayer Center）

介紹/歷史

韃靼人（Tatar）的祖先是一個遊牧民族，從公元5世紀開始居住在蒙古東北部貝加爾湖附近。13世紀初，一些韃靼人和其他突厥人成為成吉思汗征服軍隊的一部分，導致了蒙古人和突厥人的融合。這些入侵俄羅斯和匈牙利的人被歐洲人稱為「韃靼人」，意思是「弓箭手」。在成吉思汗的權力被削弱後，韃靼人與剩餘的蒙古王國的西半部聯繫在一起，被稱為金帳汗國。自十世紀以來，韃靼人擁有強大的文明。俄羅斯人在十六世紀征服了他們。在19世紀，韃靼人的城市被列為伊斯蘭世界最偉大的文化中心之一。韃靼人可能有藍眼睛和金髮，或者看起來像蒙古人，面部毛髮很少。他們講一種獨特的突厥語，稱為喀山（Kazan）韃靼語，盡管現在許多人聲稱俄語是他們的母語。雖然他們中的大多數人生活在伏爾加河地區周圍，但其他人則居住在阿塞拜疆、亞美尼亞、白俄羅斯、烏克蘭、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、摩爾多瓦和中亞的哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、烏茲別克斯坦和土庫曼斯坦等共和國。

民族名稱	韃靼人
國家	烏克蘭
10/40之窗	不
人口	65,000
在世界的人口	6,364,200
主要語言	韃靼語
主要宗教	伊斯蘭
基督信徒	1.50%
福音派	0.20%
經文	全本聖經
在線音頻新約	沒有
耶穌電影	有
錄音	有
民族集群	烏拉爾-西伯利亞人（Ural-Siberian）
親和關係的群體	突厥人
進步水準

他們的生活是怎樣的？

伏爾加市是許多烏克蘭韃靼人的中心。烏克蘭的韃靼人是一個受過良好教育和自由的民族，他們會代表受壓迫的外國人進行抗議。他們也是一個已經失去了很多文化身份的民族。雖然源自突厥，但烏克蘭的許多韃靼人聲稱俄語或烏克蘭語是他們的母語，而不是他們的哈薩克韃靼語。

他們的信仰是什麼？

許多韃靼人把自己的身份放在伊斯蘭中，而不是放在韃靼人身上。大多數人都是哈乃斐特派，是遜尼派伊斯蘭的四大流派之一。雖然正統的穆斯林相信真主是唯一的神，但許多韃靼人仍然尊重聖人和聖地。有些人相信超自然的力量，如「凶眼」，涉及到用一個眼神就能詛咒別人的能力。與大多數穆斯林不同，一些韃靼人吃豬肉，很少有人遵守伊斯蘭規定的齋戒。他們仍然比中亞的大多數正統穆斯林更自由，甚至邀請婦女在清真寺裡而不是在家裡祈禱。遺憾的是，韃靼人對基督教的看法因與俄羅斯東正教會的負面互動以及該教會早期試圖通過武力改變他們的信仰而留下了傷痕。這使他們更傾向於伊斯蘭，而對任何形式的基督教感到厭倦。

他們的需要是什麼？

需要基督徒工人在韃靼人中生活和工作。韃靼人是一個未得之民，無論他們住在哪裡。

禱告要點

求主在韃靼人中提供豐富的糧食收成，以顯示祂的能力和仁慈。

為聖靈推動的工人禱告，讓他們到韃靼人那裡去，開始建立教會的運動。

為韃靼人有屬靈的饑渴禱告，推動他們朝著那個空墳墓。

為一個強大的韃靼人教會禱告，使人把他們的希望和身份只放在基督身上。

文字來源：約書亞計畫（Joshua Project）

約書亞計畫 （https://joshuaproject.net/） 完整介紹見 https://joshuaproject.net/people_groups/15284/UP

這篇文章翻譯自在線文章「Tatar in Ukraine」

https://joshuaproject.net/people_groups/print/15284/UP