top of page
文章
96
113
作者
Bassam M. Madany
聽眾對哈米德•阿卜杜勒-薩馬德關於伊斯蘭主要問題系列的反應示例
巴薩姆•邁克爾•馬達尼(Bassam Michael Madany)
2023 年 5 月 16 日
在哈米德•阿卜杜勒-薩馬德(Hamed Abdel-Samad)的電視節目《伊斯蘭節目》(Box of Islam)第215期中,他(用30集)列舉出了伊斯蘭的主要問題。伊斯蘭的一個基本切實的主題就是利用宗教為政治服務。這在拉希頓(Rashidun)王朝、倭馬亞(Umayyads)王朝、阿巴斯(Abbasids)王朝和奧斯曼(Ottomans)帝國的哈里發統治期間起到了該作用。
不像我在文章中經常對這些問題加以分析和評論那樣,我分享一些回應者對阿卜杜勒-薩馬在他的YouTube頻道Hamed.TV(https://www.youtube.com/@Box-of-islam)上發布的30集評論。
此示例顯示了能夠訪問互聯網並與演講者互動的有文化的阿拉伯聽眾的意見。
以下是哈米德•阿卜杜勒-薩馬德提到的問題清單:
問題1:政教分離。
問題2:消除現代化的障礙。
問題3:薩拉菲(Salafism,極端正統保守)主義,也就是迷戀過去。
問題4:古蘭經的權威。
問題5:反對哲學。
問題6:穆斯林關於真主的教義及其對社會的影響。
問題7:輕視女性。
問題8:經濟活動乏力,缺乏發明創造。
摘錄的評論:
* 哈米德教授,您是一個偉大的人物!我多麼希望穆斯林能向你學習!他們若不這樣做,那將是多麼大的損失啊!
* 當然,「伊斯蘭節目」計劃指出了我們在伊斯蘭中面臨的問題的根源。我從心底感謝你所做的工作。我們很幸運在這艱難的時刻受到您的啟發。
【“Un grand merci au fond du cœur Mr. HAMED ABDESSAMAD pour vos éclairages. Comme vous l'avez dit dans une ancienne vidéo. l'islam est comme une maison dont les fondations sont fissurées et les pseudo réformistes ou ceux qui défendent l'islam dit des lumières essaient de peindre la maison avec une peinture plus attrayante au lieu de détruire cette maison et construire une autre avec des fondations solides.En fin l'islam est un danger pour toute l'humanitéy compris pour les musulmans eux même.il est donc temps ,pour les musulmans, de se réveiller de ce coma des instructions islamiques qui a trop duré 1444 ans ça suffit.”】
(以下為我翻譯的法語文本)
*「我從心底十分感謝哈米德•阿卜杜勒-薩馬德先生的真知灼見。正如你在以前一個視頻中所說的,伊斯蘭就像一所地基開裂的房子,而那些偽改革派或捍衛伊斯蘭的人試圖給房子塗上漂亮的油漆以作粉飾,而不是摧毀這座房子,並再建造一座地基堅固的房子。歸根結底,伊斯蘭是全人類的危險,包括對穆斯林自身的威脅。因此,穆斯林是時候從持續了1444年之久的伊斯蘭教義的昏迷中醒來了。夠了。」
* 我八年前離開了伊斯蘭。從那以後,我的生活變得好多了。你是啟蒙之王;請不要停止你的節目。非常感謝!
* 哈米德·阿卜杜勒-薩馬德先生,我非常感謝你為將我們從神話和寓言中解放出來所做的巨大努力。
* 你的節目既有趣又富有啟發性。你正在建立自由而有思想的一代。
* 謝謝哈米德教授的開導。我們生活在一個新時代,而穆斯林還在他們的舊洞穴裡!變革之風正在猛烈地吹著,一切都在改變。這是生命的法則。
* 感謝你為啟迪當代人所做的一切貢獻。未來的阿拉伯世代將對你為使我們擺脫目前的處境而采取的思想和行動表示感謝。伊斯蘭將在目前的形勢中經歷變革。你說的對,任何建立在虛假基礎上的東西都是虛假的!
* 我向你致以我的問候和感謝,感謝你在啟迪公眾方面所做的偉大工作。您提請注意穆斯林落後的主要原因及其文化和倫理主題,任何理性的人都不會不同意的。現在,多虧了數字化的可用性和互聯網上可獲得的信息,這給我們帶來了希望。這標誌著以科學和技術為基礎的啟蒙時代的到來,同時減少了宗教的影響,使其成為個人的事情,並為教育制度的改革打開了大門。
這篇文章翻譯自Bassam Michael Madany的在線文章「A Sampling of Audience Response to Hamed Abdel-Samad’s Series on the Major Problems of Islam」
https://www.academia.edu/101862629/A_Sampling_of_Audience_Response_16_May
bottom of page