2018年3月1日

震驚世界的21名基督徒於利比亞海灘被殺事件後的整整三年，為了紀念他們，一個新的科普特正教會在埃及小村莊Al-Aour舉行獻堂禮。

SAT－7電視台拍攝記錄下了聚滿民眾的新教堂－殉道士信心與家園教堂（Church of the Martyrs of Faith and Homeland）的落成典禮，今天，3月1日將在SAT－7阿拉伯語頻道播出。

被所謂的伊斯蘭國處決的21名基督徒旅外勞工中包括一名迦納人，其餘為埃及人，埃及人中有13名來自於Al-Aour的明亞（Minya）村。超過500名科普特基督徒從明亞省各地趕來，聚集在教堂內參加由Bevnotious主教主持的獻堂禮。

這座寬敞的建築附著一座高塔，是傳統的科普特正教建築風格，由埃及政府出資建成。2015年2月，就在那些基督徒被所謂的伊斯蘭國兇手殺害的消息剛流出後，埃及總統塞西（President Al-Sisi）隨即承諾為這個人口六千的村子裡的2,500名基督徒建立一座新教堂。

主教尊榮殉道士

在悲喜交加的獻堂禮過程中，最為酸楚的一刻發生在Bevnotious主教膏抹聖台的時候，聖台的邊上刻著21名年輕基督徒殉道士的名字。

「今日我們在此紀念三年前被殺於利比亞的殉道士，」主教說道。「在他們被綁架、羞辱和脅迫的四十天後，有人拿著刀子架在他們的喉嚨上逼迫他們背棄信仰。但是，正如我們教會歷史上的每一代殉道士，他們堅守基督信仰。他們是我們在任何境況中堅守信仰，堅信基督的榜樣。」

這21人的照片被展示在教堂的前面。主教提醒參與崇拜者，自2016年12月起，在埃及的國土上另有大約120名科普特基督徒被殺於恐怖主義襲擊。

向神感恩的受害者家人

受害勞工Malak Ibrahim的姐妹表達了她看到新教堂的喜悅，並且得知他的兄弟到最後仍堅信基督，她感到欣慰：「我們非常開心。教堂很漂亮。我們為此感謝神。在慘劇發生的三天後我才看到我兄弟的視頻，因為那之前我並不知道他已經殉道了。看那個視頻真是很難受，但我們感謝神。」

（https://www.youtube.com/watch?v=rH-ieo9Udwk）

Essam是21名受害者之一，他的母親說，「為這個美輪美奐的教堂感謝神。我們不可能再奢望更多。沒錯，我們仍在悲痛之中，但神給我們極大的安慰。」

喜樂且欣慰的村民

SAT－7電視台員工Nashwa Louis是報導這一事件的負責人，他表示，本以為村民們會「悲痛傷感，但他們喜樂又欣慰。教堂宏偉寬敞，還擠滿了人。即便是外場也擠滿了村裡的基督徒。他們都特別欣喜，使得整個典禮像一個慶典。」

SAT－7電視台阿拉伯語節目Revisions將播放這個獻堂禮的錄影，這個系列節目的主持人是Maher Fayez－三年前的2月18日，正是他代表SAT－7電視台出色地採訪了兩位殉道者的兄弟Beshir Kamel。Kamel表示，他為自己的兄弟Bishoy和Samuel堅守信仰感到驕傲，隨後，他為殺死他們的人禱告說：「親愛的神啊，請開他們的眼，讓他們得救，讓他們放棄自己的無知和被灌輸的錯誤教導。」

SAT－7電視台創辦於1996年，其全球總部位於塞浦路斯，SAT－7電視台面對中東及北非至少二千一百萬人轉播基督教及教育類衛星電視，專門報導該地區最迫切和漸進發展的議題。SAT－7電視台通過5個頻道以阿拉伯語、波斯語和土耳其語進行播報。

這篇文章翻譯自在線文章「SAT-7 COVERS DEDICATION FOR LIBYAN MARTYRS」

http://sat7.org/post/sat-7-covers-dedication-of-church-to-honour-21-christians-martyred-in-libya

-------------------------------------------------更多有關 SAT-7 事工可到網站了解：國際 (英文) sat7.org香港 (中文) sat7hk.org*香港慈善捐款可免稅 sat7hk.org/donate/-------------------------------------------------