top of page

文章

524

1

​作者

哪一種天堂的觀點會勝出?這種差異可能意味著地上的地獄




哪一種天堂的觀點會勝出?這種差異可能意味著地上的地獄

Jerry Newcombehttp://constitution.com/author/jerry-newcombe)

2017年4月1日

上星期,一名出生在英國的聖戰者哈立德•馬蘇德(Khalid Masood)在倫敦靠近大本鐘橋上開車輾過無辜的人,然後在被警方殺死之前刺死了一名警察。哈立德•馬蘇德的靈魂現在哪裡呢?想來他認為自己在走捷徑進入天堂。

於911事件之後,我曾經問過基督教領袖詹姆斯•肯尼迪(D. James Kennedy)博士這個問題:「伊斯蘭武裝分子相信自殺式任務能給他們一張通往天堂-樂園的單程車票。而事實在他們身上會發生什麽呢?」

他告訴我:「這些自殺式炸彈襲擊者被教導他們會立即被帶到樂園,在那裡...可愛的處女會等著他們。事實是他們會發現他們在這些建築物中制造的人間地獄會在真正的地獄等待著他們。」

就着本欄,我向網站jihadwatch.org的羅伯特•斯賓塞(Robert Spencer)請求一份聲明。他給我寫了以下內容:

  • 古蘭經承諾在樂園裡有處女:「還有白皙的、美目的妻子,好像藏在蚌殼里的珍珠一樣。那是爲了報酬他們的善行。」(古蘭經56:22-24)

  • 一個人做什麽才能得到她們呢?古蘭經提供了一個進入樂園的保證:為真主安拉「殺敵致死,或殺身成仁」的人。(古蘭經9:111)

  • 樂園裡有七十二個處女的數字來自聖訓:「至高主安拉不讓任何人進入樂園,除非至高主安拉為他娶七十二個妻子,其中兩個是來自樂園的寬目仙女,而七十個是來自他從火獄的人民獲得的產業,她們中的任何一個的吸引力都永遠不會使他的性興趣衰落。」(Ibn Majah;Ibn Adi’s Kamil;al-Bayhaqi’s al-Ba`th wal-Nushur)

  • 這是一個不停不休的縱欲:「先知說:【信士將在樂園擁有極強的性交能力。】有人質疑:【真主安拉的先知,他能那樣做嗎?】他說:【他將擁有百人的能力。】」(Tirmidhi 2536)

勞倫斯•萊特(Lawrence Wright)的普利策獎獲獎圖書「海市蜃樓:基地組織和通往911之路」(The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11)觀察到:「這些年輕人以為生活上能得到的回報很微薄,而殉道許諾了一個理想選擇。一個光榮的死亡向這罪人招手,其罪會被赦免。據說隨著第一次流血,他會在死亡之前看到他在樂園的位置...窮的殉道者會在天堂得到比地球更貴重寶石的加冕。而那些來自婦女被關起來和對於沒有前途人來說婦女是遙不可及的文化的年輕人,殉道提供了享受七十二個童女的性享樂。」(第123頁)

萊特引用本拉登(Osama bin Laden)所說的:「這是聖戰!這就是我們想去樂園的方式!」

幾年前,我和另一個馬蘇德(Masood)談過。這人不是一個兇手。史蒂文•馬蘇德(Steven Masood)作為一個虔誠的穆斯林在巴基斯坦長大,甚至在10歲時就能記住整本古蘭經。他從古蘭經讀到的內容推斷,如果他是一名真正好的穆斯林,他會認識聖經。所以他取得一本聖經,開始閱讀,最後成為了一名信仰耶穌的人。他說:「在福音書中我發現耶穌說:【我就是道路。】那麼,我是穆斯林,多年來一直祈求神【給我看那道路】。所以,我不得不屈服。我說:【主,謝謝你給我看到那道路。】而我接受了祂。」這使他與父母分裂,史蒂文不得不逃離巴基斯坦才能活著。

我曾問史蒂文•馬蘇德關於聖戰者他們認為會去天堂這一問題。他說:「他們相信,【如果我們被殺而亡,我們就會直接進入樂園。】這種進入樂園的方式比通過履行所有宗教儀式和所做的這一切仍不得知我們能否去[安拉]的樂園要容易的多。」

史蒂文•馬蘇德創立了jesustomuslims.org網站,他說:「我們主的大使命也包括穆斯林,他們要認識基督,不僅僅要知道他是神的先知,而且是大於先知的。他是神的道(真主的話語)、神的靈(真主的精神)。神將他作為救主差到這個世界,這確據也適用於一個穆斯林。」

我希望更多的穆斯林聽到史蒂文•馬蘇德和類似的人的話,避免像哈立德•馬蘇德那樣可怕的罪行。哈立德的死,是脫離了耶穌基督的恩典,所以,但丁的話不正適用於他嗎?-「進入這裡的你,放棄所有希望。」

 



Jerry Newcombe

Jerry Newcombe博士擔任詹姆斯•肯尼迪博士事工的高級製作人,也是直播主持人和專欄作家。他已經製作或聯合製作了超過60個在全國範圍內播出的一小時電視特輯。Jerry是二十六本書的作者或合著者,其中至少有兩本是暢銷書-「喬治華盛頓的神聖之火」(George Washington’s Sacred Fire〔與Peter Lillback博士合著〕)和「如果耶穌從未出生過會如何?」(What If Jesus Had Never Been Born?〔與Kennedy博士合著〕)。他也寫了「懷疑的多馬?」(Doubting Thomas?)以及「托馬斯•傑佛瑞的生活和遺產」(The Life and Legacy of Thomas Jefferson〔與Mark Beliles合著〕)。Jerry曾作為嘉賓出席過許多脫口秀,包括與Bill Maher(4次)主持的政治不正確(Politically Incorrect)、Janet Parshall的美國(Janet Parshall's America)、觀點(Point of View)、穆迪廣播網(the Moody radio network)、TBN、福克斯新聞頻道(Fox News Channel)、福克斯商業頻道(Fox Business Channel)、C-Span2頻道的Book Notes等等。他每星期四東部時間下午12點到1點,在基督教電台主持「恩典調頻」(GraceFM)電台節目,電台網站:www.gracenetradio.com。他很幸福與妻子有兩個孩子以及一個孫子。Newcombes居住在佛羅里達州南部。

這篇文章翻譯自Jerry Newcombe的在線文章:「Which View of Heaven Will Prevail? The Difference Can Mean Hell on Earth」

http://constitution.com/view-heaven-will-prevail-difference-can-mean-hell-earth/

bottom of page