文章
484
1
作者
伊斯蘭如何對待同性戀者？
斯蘭不僅不贊同同性戀，其教法更指此是大淫行，應該處死。
雖然如此，其實經典提及天堂情境，竟隱含同性戀之行，這是阿拉伯與穆斯林文化傳統之部份。
古蘭經
「你們一定要捨婦女而以男人滿足性欲，你們確是過分的民眾。…我曾降大雨」（譯按：英譯作硫磺，王靜齋本作「石雨」）去傷他們。（古蘭經7：80－84）
借自聖經的所多瑪故事。歷代穆斯林學者均稱，該城所以遭降「石雨」，因為同性戀者應處以擲石死刑；而經典再沒提及城中居民有其他罪行而受罰。（古蘭經27及29章再提這故事。）
在你們之前，全世界沒有一個人做過這種事的。（古蘭經7：80）
穆斯林學者據此節稱，同性戀有別於（甚於）一般淫行。按阿拉伯原文之文法含義，同性戀是最大的罪；經典他處談及其他形式的婚外性罪，則稱「列在眾大罪之中」。
你們怎麼要與眾人中的男性交接，而捨棄你們的主所為你們創造的妻子呢？其實，你們是犯罪的民眾。（古蘭經26：165－166）
你們的男人，若作醜事，你們應當責備他們倆，如果他們倆悔罪自新，你們就應當原諒他們倆。（古蘭經4：16）
這是優素福．阿里（Yusuf Ali）的譯法（譯按：中文用馬堅譯本，意思同），阿拉伯原文並無「男」字，而是「你們中的兩個人」。優素福．阿里加上「男」字，因此節與上一節相對，而上一節明顯指「你們的婦女」。換言之，既然4：15指「你們的婦女」，即假設16節是指男人。
有趣的是，此規矩似乎不適用於天堂。經典說，人為真主安拉殉道而上天堂，可享用「長生不老」的僮僕（古蘭經56：17，一譯「童子」，參古蘭經52：24王靜齋譯本）。古蘭經76：19明說：「許多長生不老的少年，輪流著服事他們。當你看見那些少年的時候，你以為他們是些散漫的珍珠。」理論上，僮僕來服事不一定等於淫行，但此節特別強調童子之陰柔（http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=52&tAyahNo=24&tDisplay=yes&UserProfile=0）、俊美與「鮮嫩」；經文（56：23）亦以珍珠形容天堂的處女。
［編按：本篇所言同性戀，不等於孌童；即如異性戀不一定關乎孌童，雖然穆罕默德曾娶九歲女童為妻。］
聖訓與先知生平
有幾節小聖訓說：「男人與男人交歡，二人都犯姦淫。女人與女人交歡，二人都犯姦淫。」「男人與男人交歡，連真主的寶座也震動。」「主動有此行者該殺，被動一方也該殺。」
真主使者（願他平安）曾說：「你們若發現有人行魯特的罪，主動與被動雙方都應處死。」（達伍德聖訓4462）
未婚男人雞姦而被抓，應該用石頭打死。（留意此句暗示可與妻子肛交）（達伍德聖訓4448）
先知咒詛陰柔的男子（娘娘腔）和陽剛的女子，說：「要把這些人趕出家門。」先知曾因此趕出這個那個男子，歐麥爾也趕出這個那個女子。（布哈里聖訓72：774）
［穆罕默德曾說：］行魯特之惡者，主動及被動雙方都應處死。（提爾米濟聖訓1：152）
行魯特之民的罪者，願真主咒詛他。（旅行者的倚靠，頁17.2。另三處重複內容）
現代沙特阿拉伯及伊朗嚴守穆罕默德法律，同性戀者會被斬頭、吊死，或用石頭打死。另五個穆斯林國家亦遵經典，將同性戀者處死；過去同性戀者則被燒死。
即如一位教士近日所言（http://www.islam-qa.com/en/ref/84140），對同性戀者的神學討論，不在乎應否處死，只在乎如何處死。
2016年，突尼斯一位受過高深教育的伊瑪目解釋（https://www.jihadwatch.org/2016/05/tunisian-imam-homosexuals-should-be-stoned-to-death），伊斯蘭法令對此絕不含糊，儘管看來嚴苛：
對此，真主的看法直截了當，這不是我們穆斯林的主觀想法，伊斯蘭教法寫得很楚：同性戀或人獸交等罪行應予處死。不可為此找藉口，這不是人的法律，是古蘭經說的。
古蘭經幾次提所多瑪故事，強調該城因同性戀淫行遭毀滅。據作者 Serge Trifkovic說：
穆罕默德首位繼任人阿布．白克爾（Abu Bakr）據說曾燒死一個同性戀者。第四任哈里發、穆罕默德的女婿阿里（Ali）也曾下令將雞姦犯人從宣拜塔扔下樓，或用石頭打死。最具權威的早期古蘭經注家之一伊本．阿巴斯（Ibn 'Abbas，687年卒）將兩種死刑合而為一，說：「雞姦犯應該從巿內最高的建築物扔下樓，再用石頭打死。」（資料來源 http://www.frontpagemag.com/articles/Printable.asp?ID=5704）
伊朗穆斯林學者Ayatollah Abdollah Javadi－Amoli於2012年4月曾發言說（http://www.guardian.co.uk/world/iran-blog/2012/apr/18/iran-cleric-condemns-homosexuality），同性戀者豬狗不如，因為（他假設）連動物也不會行此大惡。同年11月，一位伊斯蘭教士在英國某電視節目上說（http://www.gatestoneinstitute.org/3947/britain-muslim-tv-preachers）：「怎樣對付同性戀者？應予折磨，懲罰，毒打，精神虐待。」
自2014年重立哈里發後（伊斯蘭國在伊拉克及敘利亞立國），已有數十同性戀者遭扔下樓，不少被石頭打死。像美國與伊斯蘭關係議會（CAIR）等親穆斯林組織，對連串謀殺從未有一次予讉責，至2016年，伊斯蘭主義者終於奧蘭度同性戀酒吧大開殺戒。
雖然西方部份穆斯林政客與社會自由派結盟，偶爾從旁支持一下同志平權及公民組織，都不過為利己之故，非真正關懷。西方穆斯林領袖與世俗組織結盟，故可對伊斯蘭各國發揮影響力，但他們從未做過任何實質工作，以紓這些伊斯蘭國家內同性戀者之困。
這篇文章翻譯自在線文章「What is Islam's position on the treatment of homosexuals?」
http://www.thereligionofpeace.com/pages/quran/homosexuality.aspx