奧斯曼打算修編古蘭經，就從抄經人收集不同版本，他也下令阿卜杜拉‧本‧馬蘇德將所抄得經文上繳。馬蘇德不從，奧斯曼就到他家裡，把古蘭經經文搶來。後來馬蘇德知道，他的經書像其他版本古蘭經一樣給燒掉，就很生氣，於是在各社會與宗教場合讉責奧斯曼，是謂讉責聖訓。消息傳到奧斯曼那裡，他就命奴僕去打馬蘇德，以至牙齒都打斷了，馬蘇德傷病在床，三日後離世。伊本‧阿比爾‧哈達德（Ibn Abi'l-Hadid）在Sharh Nahju'l-Balagha（埃及印刷版卷一，頁67、226）Ta'n VI部分詳細記載此事。

（《白沙瓦之夜》［Peshawar Nights］記載一次著名的什葉派－遜尼派辯論）

Edward Sell在《古蘭經編修史》（The Recensions of the Qur'an）頁9注腳裡提到這事件。

據載先知曾說：「誰若想正確、優雅地唸誦古蘭經，必須跟隨伊本．馬蘇德的讀法。」最初馬蘇德拒絕將所抄錄經文交給修編小組，後來哈里發命人打他，把他打死了。－《亞洲學刊》（Journal Asiatique）1843年12月號，頁385。

Mirza Alexander Kazem Beg, Observations sur le Chapitre inconnu du Coran, publié et traduit par M. Garcin de Tassy, Journal Asiatique, quatrième série, tome II, Imprimerie Royale，巴黎；1843，377－446頁。［《古蘭經散佚經卷》（The Unknown Chapter of the Qur'an）注，由Garcin de Tassy翻譯出版］

什葉派文獻記載，奧斯曼使人打馬蘇德，肋骨都打斷了。（《古蘭經散佚經卷》頁19，論〈二光篇〉［Sura an-Nurain］之內容）