文章
195
1
作者
埃及失蹤女孩－被拐的基督徒女子
埃及消息，2012年5月11日（援助新聞社〔ASSIST News Service，ANS〕）－「我們不知道女兒是否仍然在生，」馬各大對國際基督徒關注組（International Christian Concern，ICC）往埃及的探訪員說：「她消聲匿跡已經五年，拐走她的人曾來電，說她已經死了，被埋了。」
馬莉是在2007年6月失蹤的，但對母親馬各大來說，女孩在自己的小床上睡得香甜的情景晃如昨日；孩子失蹤了，做父母的痛苦一輩子，馬各大正是如此。
「沒有任何徵兆，我們甚麼也做不了，只一直覺得內疚。如果我們能及早知道會發生甚麼事就好。」馬各大強忍著淚水說。
女孩被拐那天是星期四黃昏，當天情況如常。放學後，馬莉和朋友去吃意大利薄餅，打算去看電影。她在餐廳裡喝著巧克力的時候，忽然感到暈眩；「不如你回家吧，」她的穆斯林朋友娜拉說：「我們其他人想去看電影。」娜拉是馬莉才認識幾星期的新朋友。
於是馬莉獨自坐公車回家。這是朋友們最後一次見到她了。之後發生甚麼事誰也不知道，馬莉就此失蹤。
馬莉的朋友和父母相信娜拉知情，她甚至可能在飲料裡下迷藥。雖然這說法未經證實，但在馬莉失蹤後，娜拉亦不知所蹤。
馬莉失蹤那夜，父母徹夜焦急等待。第二天一早父親馬上去報警，在警察局裡待了一整天，期望警方展開調查；至下午，警方說他們已找到他的女兒。
馬莉和幾個婦女一起，被四個穿伊斯蘭服飾、留長鬍子的男人帶到警察局。男人屬沙拉菲派（Salafis），那是嚴守來自沙特阿拉伯的瓦哈比教義（Wahhabi）的伊斯蘭教派。馬莉給穿上從頭覆蓋到腳趾的罩袍。「〔我先生〕認得她的鞋子。」馬各大對關注組說。
在場有兩名武裝警員監視馬莉父親一舉一動，當他叫馬莉的名字，一個穆斯林男子就打女孩的臉，沒有人回應。
他試著抓住女兒，警方卻很快把她帶走。父親大聲喊叫，想掙脫抓住他的警察，卻徒勞無功。馬莉被迫上了一輛小型貨車離開。
「那天晚上我和兒子再到警察局，」馬各大說：「警方咒罵我們，侮辱我們，他們對待我們的態度很壞。」
不久馬莉的父母開始收到恐嚇電郵和電話。「改信伊斯蘭吧，我們就饒你一命，」有人來電說。「繳6,000磅作贖金，不然你的女兒就死了。」另一人來電說。此外也有人在電話裡對馬各大說，她女兒已經被殺了，被埋了。
「看著我，我難過得要死，」馬莉父親對英國廣播公司說：「女兒是耶穌基督賜給我的，是給我的，不是給他們的。」
馬各大說，兩個月後，幾個警員來到他們家，命令他們在文件上簽字，承認馬莉已經改皈伊斯蘭；父母拒絕。但幾個月後，他們得悉有人為馬莉偽造出生證明文件，指她現在已是穆斯林。
馬各大一家卻沒有放棄，他們雇了一位著名的基督徒律師，要求見馬莉，大家同意在中立地點－馬莉從前上的大學裡－見面。在那裡，馬各大見到女兒最後一面。只見馬莉坐在校務長辦公室沙發上，全身覆蓋著罩袍。「孩子，你好嗎？」馬各大問，卻沒有回應。「馬莉，你聽到我說話嗎？」
馬莉似乎聽不明白，又或者神智不清無法回應。「她現在是穆斯林了，你們還有甚麼權利見她？」保安員說，會面時，這些人顯得愈不耐煩。他們和女兒見面十分鐘，女孩卻沒說一句話。
馬各大雇用的律師說，他已盡力而為。「再沒有其他辦法了，因為有人偽造她的出生證明文件，她現在是穆斯林了。」馬各大說。
在一個沉重的星期二下午，馬莉的父母坐在開羅某辦公室內，被迫習慣一個馬莉不再存在的世界。「我們連她是生是死都不知道。」馬各大對關注組說。
基督徒女孩被拐，在埃及已非新鮮事，同類案件自1970年代起時有所聞，但自從去年埃及革命後，這樣的綁架案顯著增加，而且往往與負責執法的警方有關。
「我有證據顯示警員受賄，」科普特人律師Karam Gabriel說；2011年4月5日，15歲的基督徒女孩Nabila Sedky被拐，Karam Gabriel律師協助尋找。我們花了整整三個月調查，為警方提供尋人線索，他們卻只調查一個有不在場證據的科普特基督徒。
埃及目前有數以百計基督徒女孩被拐、被迫改皈伊斯蘭然後嫁人，綁架一般伴隨其他暴力罪行，如強姦、虐打，或其他形式的身體或精神虐待。
馬各大看著馬莉從前睡的床，眼淚就涔涔而下。她每天為女兒默禱，然後繼續日常生活，相信有一天神會使他們團聚。
# # #
國際基督徒關注組中東地區主任、協助新聞社特約記者Aidan Clay報道。國際基督徒關注組乃一人權組織，本部在美國首都華盛頓，旨在關注全球受迫害基督徒，報道相關消息並提供協助（www.persecution.org）。Aidan Clay，畢業於南加州拜歐拉大學，曾在南蘇丹「撒瑪利亞人錢包」事工機構工作，前往中東、非洲及歐洲等廣泛地區服事；現與妻子居於肯亞奈洛比。
這篇文章翻譯自Aidan Clay的在線文章「Egypt's Lost Daughters: The Abduction Of Christian Girl」