top of page

文章

15

35

​作者

AI Index

米南加保族

米南加保族

 

米南加保族(Minangkabau)是印度尼西亞西蘇門答臘的一個社會,以母系影響和伊斯蘭信仰為基礎。在米南卡保族的村莊中,習俗和儀式都以「adat(阿達特)」為基礎。Adat強調日常生活中的母性,由婦女掌控經濟和社會問題。

 

在歷史上,米南卡保族曾經面對過不少衝突。14世紀時,爪哇王子入侵該地區,並試圖建立以男性為主導的政權。米南加保人「成功地抵抗並與之搏鬥」。在 19 世紀,adat官員和伊斯蘭原教旨主義者之間發生了衝突,但他們再次找到了同時兼顧adat和伊斯蘭的方法。

 

文化歷史學家麗安·艾斯勒(Riane Eisler)認為,米南卡保族的母系制度更像是一種「夥伴關係」。艾斯勒女士說,佩姬·里夫斯·桑代(Peggy Reeves Sanday)的著作《女性處於中心:現代母系制度下的生活(Women at the Center: Life in a Modern Matriarchy)》一書紀錄了她的經歷,駁斥了社會從來都是男性主導的觀念。

 

艾斯勒女士說:「穆斯林的宗教和文化被疊加到他們的體制上,他們現在認為自己是穆斯林。但是,如果您真的看看佩姬對於他們如何看待自然、如何看待性別、如何看待一些基本事物的描述,您會發現更多的是他們早期信仰系統的殘餘。」

 

伊斯蘭和母系的adat被視為同樣神聖,但米南加保族強調女性管轄權,而這並非伊斯蘭所強調的。舉例來說,許多儀式,尤其是婚禮,都是由婦女主持。婦女去接新郎,然後把他送回新娘家-這與穆斯林的傳統正好相反。財產權掌握在婦女手中,她們可以繼承土地,也可以倡導離婚和子女監護權。

 

資料來源:美國之音,2002年5月30日

 

這篇文章翻譯自在線文章「MINANGKABAU

https://www.answeringislam.org/Index/M/minangkabau.html

bottom of page