第12章

福阿德·馬斯里（FOUAD MASRI）和斯坦·格思里（STAN GUTHRIE）

當我在一家咖啡館看望一位來自阿爾及利亞的朋友時，店主與我們倆攀談起來，聊起了耶穌。這是典型的阿拉伯風格的對話，主題並不單一。從政治到文化，再到經濟，最後談到了彌賽亞（Messiah）【救世主】耶穌。

根據我的經驗，在與穆斯林分享福音時，這種情況很典型。這些對話很少專注於對基督教信仰的清晰理解上。穆斯林通常會說，「可是有人是這樣告訴我的，」或者，「一個鄰居說過，」—或者也許有人跟他們分享了錯誤的聖經或古蘭經經文。當你們的對話結束時，你不禁懷疑，是否已經把關於主的信息傳達給他們了。

作為基督的使者，我們必須緊緊圍繞耶穌的獨特性（uniqueness）這一主題。大使命的具體內容是「凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守」（馬太福音28：20）。耶穌就是道路、真理和生命（約翰福音14：6）。這就是核心信息。

忠於信息不僅對清晰地傳福音很重要，對我們成為這個時代的好管家也很重要。正如我們前面所討論的，會話式護教學（conversational apologetics）是要把話題引回到救主（Savior）身上。有很多話題可以討論。我可能對政治或社會議題充滿熱情。然而，我的職責是去使人作門徒，分享基督的教導。我與穆斯林朋友的對話，無論長短，都應反映耶穌的教導。

穆斯林可以在互聯網上閱讀整部聖經、整部古蘭經和整部聖訓（Hadith）。神正在利用科技讓人們更容易了解真理，因為他是大有能力的。如今，從網路媒體到書籍，再到音訊材料，許多資源都可以幫助我們分享好消息。這些工具可能有助於向我們的穆斯林朋友傳達更清晰的信息，它們沒有任何問題。但我希望你能夠在不依賴這些資源的情況下與穆斯林朋友交談。別擔心，你可以做到！

我們的對話之所以失敗，往往是因為我們無法進入下一個澄清議題的要點，而澄清對於我們要求穆斯林做的事—相信耶穌是主和救主—是非常重要的。要求他們相信某位神明（deity）？他們已經信了。相信耶穌？他們以為他們信。我們傳達的信息要明確，對於耶穌所要求的回應也要明確。

以下是一個基本的思維大綱，可以幫助你做好一個福音傳道者，使你的對話不偏離目標。只要記住這個基本原則：總是從相似點開始，然後進入福音。

1．  神是愛：

AL-WADUD

在聖經中，宇宙的創造者尋求與他的受造物建立團契相交的關係。

新約聖經（Injeel）【引支勒】說，

「神就是愛，住在愛裡面的，就是住在神裡面，神也住在他裡面。」（約翰一書4：16）

「我【耶穌】來了，是要叫羊得生命，並且得的更豐盛。」（約翰福音10：10）

那麼，為什麼我們的世界離神如此遙遠？為什麼人們感到與神分離？

2．神是聖潔的：

AL-QUDUS

我們都對大能的神犯了罪，無法消除我們的罪責。

新約聖經申明，所有人都對聖潔的神犯了罪：

「沒有義人，連一個也沒有；沒有明白的，沒有尋求神的；都是偏離正路，一同變為無用。沒有行善的，連一個也沒有。」（羅馬書3：10—12）

「因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀。」（羅馬書3：23）

3．神是公義的：

AL-ADIL

罪使我們與慈愛聖潔的神分離，導致我們屬靈的死亡。新約聖經說，「因為罪的工價乃是死。」（羅馬書6：23）

4．神是憐憫的：

AL-RAHEEM

罪在我們和神之間創造了一道鴻溝。耶穌基督是聖潔的神和有罪的人類之間唯一的橋樑。

新約聖經教導說，「除他以外，別無拯救。因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠著得救。」（使徒行傳4：12）

我們現在必須要問，為什麼是耶穌，而不是其他人？

5．神蹟般的誕生

所有的先知都聲稱自己只是人類，而耶穌基督則聲稱自己是神的道（Word of God），即真主的話語（Kalimat Allah）。

新約聖經為我們講述了耶穌塵世生活開始時的故事：

天使對她說：「馬利亞，不要怕！你在神面前已經蒙恩了。你要懷孕生子，可以給他起名叫耶穌。他要為大，稱為至高者的兒子，主神要把他祖大衛的位給他。他要作雅各家的王，直到永遠，他的國也沒有窮盡。」

馬利亞對天使說：「我沒有出嫁，怎麼有這事呢？」

天使回答說：「聖靈要臨到你身上，至高者的能力要蔭庇你，因此所要生的聖者，必稱為神的兒子。況且你的親戚伊利莎白，在年老的時候也懷了男胎，就是那素來稱為不生育的，現在有孕六個月了。」（路加福音1：30—36）

6．神蹟般的生活

耶穌基督一生無罪，純潔誠實，順服神的律法，他的教導無人能及，他還神蹟般地治癒了他遇到的每一個軟弱的人和有病的人。

下面是新約聖經中的一個例子：

耶穌走遍加利利，在各會堂裡教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。他的名聲就傳遍了敘利亞。那裡的人把一切害病的，就是害各樣疾病、各樣疼痛的和被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，都帶了來，耶穌就治好了他們。當下，有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太、約旦河外來跟著他。（馬太福音4：23—25）

7．神蹟般的死亡

耶穌基督的到來是為了成為神無罪的獻祭，將人類從墮落的狀態中拯救出來。新約聖經說，「看哪，神的羔羊，除去世人罪孽的。」（約翰福音1：29）

8．神蹟般的復活

根據預言，基督第三天從死裡復活，證明他的獻祭是神所悅納的。

新約聖經中有這樣的記載：

我當日所領受又傳給你們的，第一，就是基督照聖經所說，為我們的罪死了，而且埋葬了，又照聖經所說，第三天復活了，並且顯給磯法【彼得】看，然後顯給十二使徒看，後來一時顯給五百多弟兄看，其中一大半到如今還在，卻也有已經睡了的。（哥林多前書15：3—6）

9．神是饒恕的：

AL-GHAFOOR

僅僅知道神已經為罪找到了一個祭牲（Adha），一個贖罪者是不夠的；我們每個人都需要以個人的謙卑決定來接受這一獻祭。

新約聖經說，「因為罪的工價乃是死；惟有神的恩賜，在我們的主基督耶穌裡，乃是永生。」（羅馬書6：23）

10．神垂聽我們的禱告

禱告就是與神對話。我們可以隨時隨地向神禱告。為了接受基督的獻祭（基督教的祭牲），我們要憑著信心（信靠神）向神禱告。

你對神的禱告可能是這樣的：

親愛的主，感謝你對我的愛。我請求你藉著基督的贖罪之死賜予我饒恕。我打開我的生命之門，接受耶穌基督作我的主和救主。使我成為一個新人。感謝你賜予我永生。禱告奉耶穌的名。阿們。

這樣禱告，求基督進入你的生命，饒恕你的罪，恢復你與神的團契相交關係。如果你真誠地祈求基督進入你的生命，請放心他已經進入了你的生命，而且他會緊緊抓住你。

正如新約聖經中所應許的，「我深信那在你們心裡動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。」（腓立比書1：6）

55秒之間的轉變

每當你談論耶穌基督的好消息時，一定確保你會提出「詢問」。詢問你的穆斯林朋友他或她是否願意接受耶穌作為救主和主。最常用的的一個問題是，「阻止你跟隨耶穌的原因是什麼？」還有兩個問題你可以問，「今天你願意成為耶穌的追隨者嗎？」「你今天願意得到上天堂的保證嗎？」現在，求神給你機會與某個穆斯林談論救主。

這篇文章翻譯自Fouad Masri和Stan Guthrie的書「Sharing Jesus with Muslims: A Step-By-Step Guide」的Chapter 12 「Staying on Message」的部分